Fiche technique

Titre original : Silent partner

Titre français : Faire son devoir

Numéro de l'épisode : 06

1ère diffusion US : 31 octobre 2002

1ère diffusion FR : 14 juillet 2004

Ecrit par : Greg Walker

Réalisé par : Greg Walker

Guest stars : Angela Alvarado (Amalia Kent), Erich Anderson (Patrick Kent), Benjamín Benítez (Luis), Colleen Flynn (Katherine Kent), Jonathan Goldstein (Le barman), Philip Baker Hall (Noah Ridder), James Ingersoll (L'avocat), Matthew Kaminsky (Josh Goldin), Tara Killian (Paula), Daniella Kuhn (Elissa), Michael O'Neill (Thomas Shannon), Keith Pillow (L'actionnaire en colère), Tyler Posey (Robert), Lou Richards (Arlin Tompkins) et Eric Scott Gould (L'agent du FBI).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Musique : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Patrick Kent, gendre et bras droit d'un financier new-yorkais, se rend régulièrement à San Diego pour son travail. Il y dispose d'une voiture de fonction, si bien qu'il a l'habitude d'arriver à la dernière minute à l'aéroport quand il rejoint New York. Cette fois, ses valises ont été enregistrées, mais Kent s'est volatilisé. Alertés dès le lendemain par son beau-père, Jack et son équipe commencent leur enquête : les bagages sont vides et son véhicule a disparu. Il s'avère que Kent a reçu, peu avant l'embarquement, un appel provenant du siège de l'entreprise : or personne ne reconnaît en être l'auteur.

Résumé détaillé

Non disponible