Fiche technique

Titre original : Little big man

Titre français : Grand frère

Numéro de l'épisode : 08

1ère diffusion US : 14 novembre 2002

1ère diffusion FR : 11 août 2004

Ecrit par : Jacob Epstein

Réalisé par : Paul Holahan

Guest stars : Marcus Andrews (Keith Reid), Jon Curry (Ellis), Denise Y. Dowse (Mme Ray), John Lafayette (Mike Ray), Kevin Mukherji (Pankaj Mishra), Dempsey Pappion (William Hope), Neko Parham (Aaron Hope), Brandy Rainey (Tasha Hope), Kim Rhodes (Polly), Freda Foh Shen (Irene Taft) et Manny Suarez (Bradley Travis).

Personne disparue : Ici

Photo promotionnelle : Ici

Musique : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Jack et l'équipe enquêtent sur la disparition d'un étudiant, William Hope, dans un quartier mal famé où il était confronter au caïd du coin. Considéré comme un jeune homme bien, William vivait depuis quelques temps dans une famille d'accueil après des mois d'errance, et semblait destiné à une vie meilleure avant de disparaître. Les enquêteurs découvrent qu'Aaron, son grand frère récemment libéré de maison de redressement, rendait souvent visite à William malgré l'interdiction de sa famille d'accueil. Des témoins affirment l'avoir vu monter dans la voiture d'Aaron avant sa disparition et Jack craint que William ne se soit fait rattrapé par la rue.

Résumé détaillé

Non disponible