Fiche technique

Titre original : Life rules

Titre français : Règles de vie

Numéro de l'épisode : 36

1ère diffusion US : 29 janvier 2004

1ère diffusion FR : 10 août 2005

Ecrit par : Erica Johnson, Melissa Maxwell et Hank Steinberg

Réalisé par : John Showalter

Guest stars : Guillermo Diaz (Carlos Gonzalez), John DiMaggio (Reese Randall), Rick Hoffman (Gary Moscowitz), Jay Harrington (Will Sterling), Leah Lail (Corinne McCormick), Ron Marasco (M. Adler), Megan Ward (Hillary Sterling) et Matt Winston (Steven Pine).

Personne disparue : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Will Sterling, gourou du "développement personnel", va bientôt s'envoler pour les chutes du Niagara, où il doit animer un important séminaire. Mais il est enlevé alors qu'un chauffeur l'emmenait en limousine à l'aéroport. Le ravisseur connaissait donc exactement son emploi du temps. Les agents du FBI retrouvent peu après le véhicule, mais ils ne relèvent à l'intérieur aucun indice susceptible de leur fournir une piste. Au fil de leurs recherches, les agents découvrent que Sterling était endetté jusqu'au cou. D'autre part, l'un des plus proches collaborateurs du gourou, Steven Pine, aurait créé un site internet très critique quant à ses enseignements.

Résumé détaillé

Non disponible