Fiche technique

Titre original : The season

Titre français : Joueurs vedettes

Numéro de l'épisode : 45

1ère diffusion US : 06 mai 2004

1ère diffusion FR : 31 août 2005

Ecrit par : Jennifer Levin et Jan Nash

Réalisé par : Tim Matheson

Guest stars : Talia Balsam (Maria Malone), Bre Blair (Molly), Tim DeKay (Jim Cooper), Christine Dunford (Lily Garrett), Roshawn Franklin (Evan Young), John Getz (Bryce Garrett), Pooch Hall (Lionel Fortay), James Martin Kelly (Tom Garagus), Nathan O'Farrell (Patrick O'Neill), Judith Scott (Gail O'Neill), Lindsey Stoddart (Debbie Reece) et Carl Weintraub (Chris O'Neill).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Jim Cooper, un entraîneur de football américain, a disparu depuis plusieurs heures. La police a été avertie par l'appel anonyme d'une femme. Les enquêteurs dressent peu à peu le portrait psychologique de Cooper : celui-ci, passionné par son métier, avait récemment décidé de changer radicalement sa ligne de conduite. Il avait notamment suspendu le meilleur joueur de son équipe, Lionel, à la suite d'une violente altercation. De son côté, Jack apprend que sa femme vient de se voir offrir un poste très intéressant à Chicago.

Résumé détaillé

Non disponible