Fiche technique

Titre original : Viuda negra

Titre français : Voyage au Mexique

Numéro de l'épisode : 76

1ère diffusion US : 03 novembre 2005

1ère diffusion FR : 08 octobre 2006

Ecrit par : Scott Williams

Réalisé par : Paul McCrane

Guest stars : Paul Collins (Howard), Marcia Del Mar (Rosa Escobar), Elizabeth Dennehy (Victoria), Federico Dordei (Manuel), Carlos Gomez (Hector Cruz), Joshua Gomez (James "Mac" MacElroy), Alex Kingston (Lucy Costin), Dean McDermott (James Costin), Carla Ortiz (Maritza), Roselyn Sanchez (Elena Delgado) et Joyce Van Patten (Paula).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Jack et Danny se rendent au Mexique pour retrouver un riche vacancier américain qui a été enlevé sous les yeux de sa femme. Sur place, les deux agents doivent faire face aux réticences des autorités locales ainsi qu’à Lucy, qui a ordonné à sa mère de ne pas prévenir les forces de l'ordre afin que son mari reste sain et sauf. Alors que Jack et Danny pistent les suspects, ils commencent à se demander si le kidnapping et les négociations pour la rançon ne sont pas orchestrés depuis les Etats-Unis.

Résumé détaillé

Non disponible