Fiche technique

Titre original : Requiem

Titre français : Requiem

Numéro de l'épisode : 92

1ère diffusion US : 04 mai 2006

1ère diffusion FR : 17 décembre 2006

Ecrit par : Jan Nash

Réalisé par : John Showalter

Guest stars : Corri English (Amy Jordano), Bonita Friedericy (Soeur Louise), Jenna Gavigan (Nicole Jordano), Joshua Gomez (James "Mac" MacElroy), Jan Hoag (Mme Ford), Peter M. Karlin (Joe), Bret Loehr (Dylan Jordano), Karl Makinen (Ted Jordano), Mark Pellegrino (Sadik Marku), Ron Perkins (M. Levine), Tommy Savas (Kevin Burke), Mark A. Sheppard (Ioannis "Johnny" Patani), Hayden Tank (Will) et Zachary Winard (Todd Chervin).

Personne disparue : Ici

Captures : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Alors que les agents recherchent un homme et ses deux enfants, ils essayent de déterminer qui est responsable des coups de feu qui ont éclaboussée de sang la salle à manger de la famille disparue. La famille Jordano a été vue pour la dernière fois par des voisins qui rapportent que Ted, visiblement nerveux, a interdit à son fils, Dylan, de rejoindre ses amis pour jouer au baseball. Après avoir appris que Ted venait d’acheter un pistolet et qu’il était déprimé par la mort de sa femme et ses nombreuses dettes, l'équipe considère que c’est peut être lui le responsable du carnage et de la disparition. Durant l’enquête, les agents en viennent également à soupçonner un usurier qui traquait Ted et le petit ami délinquant de sa fille. Les suspects et les scénarios ne manquent pas et les membres du FBI se rendent compte qu'avec trois personnes disparues il y a trois fois plus de raisons de disparition.

Résumé détaillé

Non disponible