Fiche technique

Titre original : 911

Titre français : Appels d'urgence

Numéro de l'épisode : 97

1ère diffusion US : 08 octobre 2006

1ère diffusion FR : 26 février 2007

Ecrit par : Amanda Segel Marks

Réalisé par : Jeannot Szwarc

Guest stars : Penny Balfour (Sue Young), Paul Bartholomew (Derek Hudson), Molly Cheek (Teri Lawson), Candace Edwards (Paulette Harrison), Mireille Enos (Jessica Lawson), Billy Gallo (Frank Young), Michael Laskin (Chaim Rubin), Ricardo Molina (Alejandro Mendoza), Sean O'Bryan (Docteur Jeremy Burton), Steve Royall (Le garde), Steve Seagren (Tom Knowles), Eric Strickland (Nathan Kelly), Heidi Swedberg (Laura Worth) et Matthew Stephen Young (Le technicien du FBI).

Personne disparue : Ici

Captures : Ici

Résumé

L'équipe recherche une opératrice du 911 qui a disparu après avoir reçu un coup de fil menaçant d'un homme ayant demandé à lui parler en personne. Au fil de l'enquête, les agents vont découvrir que Jessica a également été abordée par un homme dont l'épouse est morte alors qu'il lui demandait de l'aide sur la ligne du 911. En plus du fait qu'elle n'a pas signalé cet incident à la police, l'équipe apprend que son appartement a été cambriolé et que son chien a été tué. Parallèlement, Elena se sent toujours gênée de ce qui s'est passé avec Danny alors qu'ils étaient en mission d'infiltration lors de leur enquête précédente.

Résumé détaillé

Non disponible