Fiche technique

Titre original : The damage done

Titre français : Le mauvais exemple

Numéro de l'épisode : 99

1ère diffusion US : 22 octobre 2006

1ère diffusion FR : 26 mars 2007

Ecrit par : Diego Gutierrez

Réalisé par : John Peters

Guest stars : Edoardo Ballerini (Frankie Lamaj), Christian Berney (Sadik jeune), Field Cate (Petros Marku), Tatiana Chekhova (La mère de Sadik), Eddie D'Angelo (Frankie jeune), Diane Davis (Dorina Calb), Kevin Durand (Travis Holt), Tamara Gorski (Odeta Marku), Paul Hipp (Inspecteur Chris Pappas), Rachel Miner (Julia Martique), Mark Pellegrino (Sadik Marku), Adrian Sparks (Paul Banks) et Jeff Wiesen (Arti Lazar).

Personnes disparues : Ici

Captures : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

La maîtresse de Sadik Marku, Julia, et son fils de huit ans, Petros, ont disparu et le FBI accepte que Jack s’occupe du dossier. Cependant, Samantha se demande si son patron n’est pas plus intéressé par le fait d’obtenir une preuve qui permettrait d’arrêter Sadik que de retrouver son fils. Durant leurs recherches, les agents apprennent qu'un voisin a vu Julia et un ballot enveloppé d’une couverture, probablement Petros, être poussés sur la banquette arrière d'une voiture par un homme. Parmi les nombreux suspects figurent aussi bien les membres rivaux de la mafia que l'épouse de Sadik.

Résumé détaillé

Non disponible