Fiche technique

Titre original : Connections

Titre français : Connexions

Numéro de l'épisode : 112

1ère diffusion US : 18 mars 2007

1ère diffusion FR : 07 janvier 2008

Ecrit par : David H. Goodman et David Mongan

Réalisé par : Rosemary Rodriguez

Guest stars : Adriana Demeo (Lucy), Taylor Emerson (Rick Jenkins), Christopher Foley (Kyle Blatty), Marissa Ghavami (Sylvia), Chuck Hittinger (Gavin Reilly), Alexandra Krosney (Rebecca Howard), J. Patrick McCormack (George Howard), Lycia Naff (Lynn Norris), Darren Pettie (Darren Howard), Molly Price (Emily Reynolds), Blake Robbins (Craig Dalton) et Roy Werner (M. Blatty).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Musique : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Rebecca Howard est une jeune fille mal dans sa peau qui enrage d'être encore vierge à 15 ans. Aussi lorsqu'elle disparaît au sortir d'un cyber café, Jack et ses agents pensent-ils immédiatement qu'elle a été victime d'un crime sexuel. Une thèse accréditée par des témoins qui clament avoir vu la jeune fille rabrouer vivement un lycéen qui lui faisait des avances. Parallèlement, Malone apprend que Rebecca, orpheline de père et de mère, s'occupait de son grand-père, un vieux monsieur atteint d'une grave maladie rénale. Une charge bien trop lourde pour une adolescente. De plus, Emily Reynolds, l'étrange soeur aînée de Samantha, tente de reprendre contact avec cette dernière.

Résumé détaillé

Non disponible