Fiche technique

Titre original : Clean up

Titre français : Le nettoyeur

Numéro de l'épisode : 120

1ère diffusion US : 04 octobre 2007

1ère diffusion FR : 03 mars 2008

Ecrit par : Gwendolyn M. Parker

Réalisé par : Chris Long

Guest stars : Stefanie Black (Hannah Cutler), Christopher Close (Le technicien), Adriana Demeo (Lucy), Monique Gabriela Curnan (Arona Ruiz), Matthew Gave (Leo Cutler), Heather Hemmens (Freddy), Chase Ryan Jeffery (Sean), James Marsters (Grant Mars), Jordan Masterson (Jay Pastorfield), Michael Milhaon (Kurt Woodson) et Nina Siemasko (Celia Cutler).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Musique : Ici

Résumé

Toujours sur l'affaire Jen Long, Vivian fait une drôle de découverte : l'appartement des principaux suspects est en effet aménagé de façon à pouvoir y séquestrer des jeunes femmes. Pendant ce temps, le reste de l'équipe se lance sur les traces de Leo Cutler, "nettoyeur" sur les scènes de crime, et de sa fille Hannah, qui se sont volatilisés de leur domicile. Jack pense immédiatement que ces disparitions pourraient avoir un lien avec les activités du père de famille. Il s'avère en effet que ce dernier travaillait parallèlement pour des individus peu fréquentables.

Résumé détaillé

Non disponible