Fiche technique

Titre original : Run

Titre français : La fuite

Numéro de l'épisode : 123

1ère diffusion US : 1er novembre 2007

1ère diffusion FR : 24 mars 2008

Ecrit par : Jan Nash

Réalisé par : Kate Woods

Guest stars : Danielle Burgio (Carol), Misha Collins (Chester Lake), Adrianna Demeo (Lucy), Francesca Derosa (Sue Carlton jeune), Madison Grimes (Jasmine Neely), Jeff Hephner (Roy), Ceciley Jenkins (Maggie James), James Keane (Dick Garver), Gwen Mihok (Chris Posy), Christopher Mur (Byron Carlton jeune), Michael Nouri (Byron Carlton), Jeremy Overstreet (Mike Neely), Drew Powell (Le garde) et Beth Riesgraf (Kelly Schmidt).

Personne disparue : Ici

Captures : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Un inconnu fait irruption dans le bureau d'une grande société et déclenche une fusillade meurtrière. Deux employés sont tués et une troisième, Kelly Schmidt, est portée disparue. L'équipe de Jack Malone se rend alors immédiatement sur place pour recueillir les premiers témoignages. Et contre toute attente, il semblerait que les deux affaires, la disparition et l'accès de violence, ne soient pas liées.

Résumé détaillé

Non disponible