Fiche technique

Titre original : Absalom

Titre français : Les racines du mal

Numéro de l'épisode : 125

1ère diffusion US : 15 novembre 2007

1ère diffusion FR : 31 mars 2008

Ecrit par : Jose Molina

Réalisé par : Martha Mitchell

Guest stars : John Bobek (Brian Epstein), Lindsey Broad (Rachel), Jane Cho (Lisa Nakamura), Michael Dorn (Arthur Riggs), Paul James (Allen Hayes), Nancy McKeon (Gail Sweeney), Ty Miller (Le technicien du FBI), Raina Simone Moore (Taryn Riggs), Joe Reegan (Tom Sweeney), Jaden Sorensen (Tom Sweeney à 7 ans) et Kirk B.R. Woller (Jim Sweeney).

Personne disparue : Ici

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Résumé

Tom Sweeney, un étudiant sans histoire, disparaît peu de temps après avoir tenu des propos racistes à l'encontre d'Allen Hayes, l'un de ses camarades. Filmée, leur altercation est passée en boucle sur internet et a suscité l'indignation sur le campus. Mais les enquêteurs découvrent rapidement que cette échauffourée n'a aucun lien avec la disparition de Tom. Un secret de famille pourrait en effet être à l'origine de toute cette affaire.

Résumé détaillé

Non disponible