Fiche technique

Titre original : Fight/Flight

Titre français : En cage

Numéro de l'épisode : 126

1ère diffusion US : 22 novembre 2007

1ère diffusion FR : 07 avril 2008

Ecrit par : David H. Goodman

Réalisé par : Jeannot Szwarc

Guest stars : Alexandra Brandl (Sarah Hendricks à 14 ans), Georgia Hatzis (Sarah Hendricks), Brittney Kara (La petite amie de Brian), Adam Kaufman (Brian Donovan), Sunny Mabrey (Keira Jennings), Jamie Martz (Brett Hendricks), James Molina (Robert Zambrano), Ron Orbach (Perry Huber), Uriah Shelton (Brett Hendricks à 11 ans), Justin Shilton (Clint Treadwell), Scott William Winters (Don Foster) et Chase Wright (Clint Treadwell à 15 ans).

Personne disparue : Ici

Captures : Ici

Résumé

Brett Hendricks, un boxeur chevronné d'ultimate fighting, est porté disparu à l'issue d'un combat dont il est sorti vainqueur. Jack Malone et son équipe portent leurs soupçons sur plusieurs suspects qui auraient eu tout intérêt à le voir disparaître. Parmi eux figure l'une de ses anciennes connaissances, récemment libérée de prison. De son côté, Samantha se lance à la recherche du père de l'enfant qu'elle porte.

Résumé détaillé

Non disponible