Fiche technique

Titre original : Skeletons

Titre français : Contre-coup

Numéro de l'épisode : 152

1ère diffusion US : 17 février 2009

1ère diffusion FR : 18 janvier 2010

Ecrit par : Diego Gutierrez et Gwendolyn M. Parker

Réalisé par : Bruce Rasmussen

Guest stars : Alexandra Barreto (Giselle Fernandez), Cindy Drummond (Lynne), Shelby Fenner (Kara Westfield), Bill Heck (Jonah Westfield), Susane E. Lee (Jamie), Matt Levin (Tim Lancaster), Hal Ozsan (Wyatt Brody) et Nick Von Esmarch (Andrew O'Malley).

Captures : Ici

Résumé

Une mère et son enfant ont disparu. Les dernières personnes à les avoir vus sont les participants d'un cours d'auto-défense que la jeune femme suivait depuis quelque temps. Jack Malone et son équipe tentent de déterminer les circonstances de la disparition et de collecter des indices permettant de les retrouver. Au terme des investigations menées par les policiers, il apparaît que la femme a simulé son enlèvement dans l'espoir d'échapper à un dangereux individu. Opiniâtre, ce dernier tente lui aussi de suivre la trace des indices qu'elle a maladroitement semés derrière elle. Une course contre la montre s'engage.

Résumé détaillé

Non disponible