|
4#14 JUSTICE EXPEDITIVE
| |
|
|
ELENA : Une cravate à rayures ?
JACK : Heu oui, et alors ?
(Elle rigole)
ELENA : C'est ravissant.
(Sam travaille avec Elena lorsque Jack arrive vers elles)
SAM (à Elena) : Où il a eu cette cravate ?
ELENA : J'ai essayé de le savoir ça n'a rien donné.
JACK : Qu'est-ce qui n'a rien donné ?
SAM : Un rapport que nous avons consulté.
ELENA : Non, elle parlait seulement de ta cravate.
SAM : Elena !
ELENA : C'est la vérité.
JACK : Il s'agit d'un cadeau.
SAM : Non, elle est très jolie.
ELENA : Oui, je te l'avais dit. Un cadeau de qui ?
JACK : Elle sera contente de savoir que vous aimez sa cravate.
(Sam lève les yeux a la mention du "elle")
ELENA : Bienvenue à bord.
JACK : Merci. Je t'ai rapporté un souvenir.
(Il lui montre un parapluie en papier)
ELENA : Hmm. Qu'est-ce que c'est ?
JACK : Oui je sais c'est pas très original mais c'est tout ce qu'il y avait à l'aéroport.
ELENA : Un pour tout le monde ?
JACK : Pour les filles seulement.
ELENA : Et pour les garçons ?
(Il sort une boîte de confiseries japonaises)
JACK : Tu as... tu as appris la nouvelle à la mère ?
ELENA : C'est fait. Horrible. Est-ce que ça devient plus facile ?
JACK : Malheureusement, oui.
|
|
|
|