Le site de référence sur la série fbi portés disparus
Bienvenue sur www.fbi-fr.net nous sommes le mercredi 11 décembre bonne fête aux Daniel.
4#21 SOUS LA GLACE
   
SAM : Maria et les filles ?
JACK : Oui elles sont en ville. Elle a pris des billets ce soir pour voir Chicago. C'est parfait comme choix mais Kate ne veut pas y aller.
SAM : Oh, elle veut passer du temps avec son papa.
JACK : Ouais c'est ça.
SAM : Combien tu la payes ?
JACK : 50 billets.


ANNE : Et cette affaire ?
JACK : Oh il vaut mieux pas que tu saches.
ANNE : Si tu veux on peut annuler pour ce soir, ça fait rien.
JACK : Non, non, non. D'ailleurs je voulais te demander si... si on pourrait faire une réservation pour 3 ?
ANNE : Oui. Et qui sera l'invité surprise ?
JACK : Ma fille, Kate.
ANNE : Oh.
JACK : Elle est vraiment très gentille, tu vas l'adorer.
ANNE : Oh. Je, là je sais pas Jack.
JACK : Qu'est-ce que tu ne sais pas ?
ANNE : Comment parler à des enfants pour commencer.
JACK : Bah ça c'est pas très difficile.
ANNE : Bah j'ai essayé de parler à mes neveux un jour du déficit du commerce extérieur.
JACK : Quel mal à cela ?
ANNE : Ils ont 8 et 5 ans.
JACK : Hum hum. Tu n'as qu'à traiter ça comme si c'était une expérience anthropologique, pour voir ce qui se passe.


WADE COVINGTON : J'étais sorti une demi-heure j'ai vu personne entrer.
MARTIN : Kelly pensait que c'était qui ?
WADE COVINGTON : Elle pensait que c'était une autre patineuse qui avait fait ça pour la déstabiliser.
VIVIAN : Pourquoi vous n'avez pas appelé la police ?
WADE COVINGTON : Elle m'a supplié de ne pas le faire, elle disait que ça ne ferait qu'aggraver les choses.
MARTIN : Alors de manière très opportune, personne à part vous ou Kelly ne peut témoigner que ça c'est vraiment passé.
WADE COVINGTON : Interrogez le rat. Les poubelles ne sont ramassées que le jeudi, il doit sûrement être encore dans la benne.


DANNY : On en est où avec la piste du rat ?
ELENA : Y'a une fille qui s'appelle Maddie Porter qui finit toujours première ou deuxième face à Kelly.
DANNY : Je me ferai jamais à leurs tenues, regarde-moi ça.
ELENA : Ah bon, moi je te trouverais très chou en collant.


DANNY : Ca y est, je crois que j'ai trouvé l'assassin de Binky.
MARTIN : Binky, qui est Binky ?
DANNY : Le rat.
VIVIAN : Tu as baptisé ce rat ?


DANNY : Pourquoi vouliez-vous l'effrayer Bobby ?
BOBBY HILLMAN : J'ai jamais fait ça.
VIVIAN : Oh alors le rat s'est coupé la tête et il est venu se pendre après dans le casier de Kelly.
DANNY : Un rat suicidaire un ?


JACK : Dis donc je voulais te demander, si tu accepterais que j'invite quelqu'un à dîner.
KATE (contente) : Tu veux parler de Danny ?
JACK : C'est pas vraiment à lui que je pensais.
KATE : Anne ?
JACK : Ouais. J'aimerais que tu la connaisses mieux.
JACK : Bien sûr. Papa ? Tu aimes bien Anne ?
JACK : Oui c'est vrai.
(Kate lui prend la main et regarde son alliance)
KATE : Maman a enlevé la sienne depuis longtemps.
JACK : Oui, j'avais remarqué.
KATE : Alors pourquoi t'enlèves pas aussi la tienne ?
JACK : Heu, je sais pas j'avais... Je crois qu’en fait je la gardais pour toi et ta soeur.
(Kate lui retire son alliance et lui sourit)
JACK : Merci.


JACK : Heu Kate, voici Anne. Anne, Kate.
KATE : Bonsoir.
ANNE : Comment vas-tu ? On s'est déjà vues mais il y a très longtemps, c'était à une réception que tes parents avaient donnée mais tu étais beaucoup plus petite.
KATE : Je suis désolée que votre mari ait été tué.
JACK : Ouille !
ANNE : Non, non, non. Merci beaucoup, Kate, merci. On s'asseoit ?
JACK : Oui.
(Il aide sa fille à s'installer)
JACK : Ferme ton bec.
(Puis il va aider Anne)
JACK : Et tu craignais que ce soit gênant pour elle ?
Copyright © 2003-2019 fbi-fr.net - Le site de référence sur la série fbi portés disparus.