JACK : Alors où en est-on ?
VIVIAN : La sénatrice Patricia Mills, 37 ans, a commencé son mandat il y a trois mois, elle a dit à son mari qu'elle prenait l'avion pour Washington pour une réunion urgente.
JACK : Mais ?
VIVAN : Il n'y avait pas de réunion, son staff ignorait qu'elle devait venir.
JACK : Un sénateur qui raconte des bobards ? Ca c'est nouveau.


JACK : Allo, allo.
MARTIN : On t'entend très bien.
JACK : Allo, allo.
SAM : Oui Jack, vas-y, on t'entend très bien.
JACK : Alors est-ce que vous m'entendez.
SAM, MARTIN, ELENA ET DANNY : Oui.


JACK : Bon, dites aux gardes côtes d'allez voir sur place. Je veux que vous suivez toutes les pistes quelles quelles soient jusqu'au bout. Parce qu'en plus du parlement et du gouvernement je vais avoir Olczyk au cul cette fois-ci.
ALEXANDER OLCZYK : J'y suis déjà bien collé Jack, et je le lâcherai pas avant que t'ais retrouvé la sénatrice Mills.
JACK : Hey dis-donc tu veux pas vérifier ma prostate pendant que t'es dans les environs ?


JACK : Vous lui avez déjà parlé ?
SARA : Bien sûr, Patty est géniale, elle adore parler de bateaux.
JACK : Mais pas son mari ?
SARA : C'est pas son truc.
JACK : Pourquoi ça ?
SARA : Disons ça comme ça : si ma poitrine avait des yeux, je pense qu'on se dévorerait du regard.
JACK : J'ai compris.